Asistencia

 El próximo sábado 5 de Junio, la Unión de Trabajadores Inmigrantes organizará un foro comunitario con el tema único de las Licencias de Manejar y la nueva ley de seguranzas de carro.

El foro se celebrara en el Salón Comunitario en el 2300 de la Park St (en la planta baja del antiguo MATC).

Si tiene un problema o necesita Ayuda: Contacte con la UTI.

La Union de Trabajadores Inmigrantes (UTI) ayuda, orienta, asiste, traduce y defiende a trabajadores immigrantes o no y a sus familias en sus problemas diarios, tanto en el trabajo, vivienda, educacion, imigracion o problemas con la justicia.

El procedimiento es muy sencillo:

1. Contacte con nuestra organizacion mediante este formulario, visitando nuestras oficinas o llamando al 1-866-476-0884

2. Un miembro de la UTI se contactara con usted para explorar las diferentes opciones que incluyen entre otros: referirlo a otra organizacion que le pueda ayudar mejor, proveerle informacion sobre sus derechos, o el apoyo de UTI como organizacion comunitaria en su favor.

3. Disenar un plan de accion, darle seguimiento y si es necesario modificar el plan de accion hasta que su problema este solucionado o usted este satisfecho.

La UTI no dispone de ningun abogado ni de ningun servicio legal. La UTI *NO* presta servicios legales incluyendo consejo legal, representacion dentro o fuera de un juzgado, tramitacion, elaboracion o interpretacion de ningun tramite legal.

Por Alex Gillis (UTI)

Madison,WI – Desde su creación,en el 2006, la UTI ha ayudado a centenares de personas de una manera u otra, a veces dando información, otras llevando casos complejos, muchas veces orientando y educando a individuos sobre sus derechos y como hacerlos valer. La UTI se suma así a muchas otras organizaciones en la ciudad que tiene servicios de ayuda regulares.

UTI Asamblea InformativaAbril 18MATC Sur/South.Tema: Que hacer sobre amenaza de despido y preparaciones para el 1º de Mayo.

4pm a 6pm. Más información: Alex 345.9544 o Yvonne 335.0357

Vénga a informarse sobre qué hacer cuando el empresario le quiere despedir por su estatus migratorio; cuando le amenazan por la falta de papeles o la carta de seguro. También se hablará de las preparaciones para el 1º de Mayo y cómo usted puede ayudar!

Al final de la reunion se hara un taller sbre como rellenar un Poder Notarial en caso de que sea detenido por la Migra. este un documento muy importante para estar preparado contra las redadas.

Comida, Bebida y Cuidado de Niños GRATIS!

En una entrevista con Ismael Sánchez, alguacil del Sheriff, la Unión de Trabajadores Inmigrantes  gracias a su colaboración, podemos dar unos consejos muy importantes sobre que hacer en cuanto a aparecer en la cárcel o en la corte.

• 1. Al día de hoy, tanto visitando a un preso en la cárcel como apareciendo en la corte, si uno tiene una orden de arresto, puede ser detenido inmediatamente por el sheriff.
• 2. Muchos inmigrantes tiene orden de arresto sin saberlo, por ejemplo vinieron con visa y se les caduco, se les cito a un juicio y nunca aparecieron, quizás ni siquiera recibieron la comunicación, a veces el simple hecho de cruzar la frontera puede llevar a tener una orden de captura.
• 3. No aparecer a una corte por tener miedo a ser detenido *NO* es una opción muchas veces, si uno tiene una vista obligatoria con un juez es delito no comparecer. Sin embargo, se pueden estudiar otras opciones como:
• a. Consultar con un abogado que otra manera tiene para evitar ser detenido.
• b. Pedir que su declaración sea por escrito o por teléfono.
• c. Pedir un aplazamiento de la corte.

•d.      Quizás lo mas importante es llamar al departamento del sheriff y preguntar si "alguien" tiene una orden de arresto o no, si llama por teléfono usted no tiene que identificarse solo decir tal persona con este nombre, sexo, raza y fecha de nacimiento tiene o no orden de arresto. Pueden llamar al: (608) 284-6110 que es el deparmento de "ordnes de arresto" o a Ismael Sanchez 284-6800 (preguntar por el)

•4.      Finalmente, la oficina del Sheriff nos ha asegurado que se pueden visitor a los familiars con un identificacion valida, con foto y autorizada por un gobierno bien de estados unidos como el Wisconsin ID or de otros paises como el pasaporte, la matricula consular o la celula de votante. Esto es una gran noticia debido que desde inicios de septiembre hemos tenido reportes de familaires que no les han dejado entrar por la falta del Wisconsin ID.

Como siempre, pueden llamarnos para comprobar esta información, orientarles o anotar cualquier abuso y luchar por cambiar las normas y procedimientos que afectan nuestras vidas dia a dia.

Paciencia y PerseveranciaNo es fácil encontrar a alguien en el sistema carcelario, lo más importante es ser constante y no darse por rendido. Llamar sin cesar hasta encontrar una respuesta que nos convenza. A veces, llamando a la misma oficina en un espacio de minutos nos podemos encontrar con respuestas distintas, todo depende con quien demos.